Vietnamese folk tales translated into English

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 2 month(s) ago

Some of Viet Nam's most popular folk tales can now be read in English in a book set to be published in Viet Nam.

Keywords: 

Local folk tales translated into English

0 vote(s)Comment

SaiGon GP English 2 month(s) ago

Local folk tales translated into English

Some of Viet Nam's most popular folk tales can now be read in English in a book set to be published in Viet Nam.

Keywords: 

Japan renews South China Sea alert, pushes Aussies on submarines

0 vote(s)Comment

Báo Thanh Niên English 5 month(s) ago

Japan renews South China Sea alert, pushes Aussies on submarines

Japan’s foreign and defense ministers reiterated concerns about China’s strengthening position in the South China Sea in meetings with their Australian counterparts and pressed the case for Japanese companies to build new generation submarines Down Under.

Keywords: 

Vietnamese translator receives Korean award

0 vote(s)Comment

VOV News English 6 month(s) ago

Vietnamese translator receives Korean award

Vietnamese translator Vu Kim Ngan is among four people who received the Korean Literature Translation Awards in Seoul recently, the Literature Translation Institute of Korea said.

Keywords: 

Vietnamese translator receives Korean award

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 6 month(s) ago

Vietnamese translator receives Korean award

VietNamNet Bridge – Vietnamese translator Vu Kim Ngan is among four people who received the Korean Literature Translation Awards in Seoul recently, the Literature Translation Institute of Korea said.

Keywords: 

Scholars debate role of French language

0 vote(s)Comment

VOV News English 7 month(s) ago

Scholars debate role of French language

Local scholars has gathered in Hanoi to discuss the role of French literature in Vietnam's culture and history during a roundtable discussion co-organised by the French Institute and Nha Nam Publishing House.

Keywords: 

Translator stays true to original Heine poems

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 8 month(s) ago

Translator stays true to original Heine poems

VietNamNet Bridge – For the first time, the entire 67-poem Lyrical Intermezzo from renowned German author Heinrich Heine's collection Book of Songs have been translated into Vietnamese. Nguyen Thu Hien speaks with translator Chu Thu Phuong, a diplomat who spent years living in Germany, about her recent work.

Keywords: 

The translation of Kieu, an expedition into Vietnam’s literature

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 8 month(s) ago

The translation of Kieu, an expedition into Vietnam’s literature

The translation of the Tale of Kieu by Nguyen Du into foreign languages has never been an easy task. Up to present, the Tale of Kieu has been translated into 20 languages and is available for readers in many countries and territories around the world.

Keywords: 

French translator brings VN literature to foreign readers

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 9 month(s) ago

French translator brings VN literature to foreign readers

VietNamNet Bridge – In 2008, when Yves Bouille first arrived in Viet Nam, he only wanted to stay six months to attend cooking school. But the country has kept him here much longer than he thought.

Keywords: 

French translator brings Vietnam literature to foreign readers

0 vote(s)Comment

VOV News English 10 month(s) ago

French translator brings Vietnam literature to foreign readers

In 2008, when Yves Bouille first arrived in Vietnam, he only wanted to stay six months to attend cooking school. But the country has kept him here much longer than he thought.

Keywords: 

Meeting the man helping render the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese

0 vote(s)Comment

VOV News English 10 month(s) ago 1 related news

Meeting the man helping render the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese

A seasoned Vietnamese translator has shared his experience while joining dozens of his colleagues in an unprecedented process to translate the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese in observance of the stringent international benchmarks.

Keywords: 

Meeting the man who helped render the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese

0 vote(s)Comment

Báo Tuổi Trẻ English 10 month(s) ago 1 related news

Meeting the man who helped render the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese

A seasoned Vietnamese translator has shared his experience while joining dozens of his colleagues in an unprecedented process to translate the Britannica Concise Encyclopedia into Vietnamese in observance of the stringent international benchmarks.

Keywords: 

Valedictorians who passed civil service exam are rejected for state posts

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 11 month(s) ago

Valedictorians who passed civil service exam are rejected for state posts

VietNamNet Bridge - Fourteen valedictorians passed the civil service exam one year ago but still cannot take office at state agencies.

Keywords: 

Award-winning artist displays work

0 vote(s)Comment

VietnamNet English 11 month(s) ago

Award-winning artist displays work

Award-winning artist displays work

Keywords: 

Culture Vulture (06-05-2015)

0 vote(s)Comment

VietNam News English 12 month(s) ago

Culture Vulture (06-05-2015)

Vietnamese-French researcher, lecturer and translator Doan Cam Thi recently spoke on Vietnamese literature in the context of the globalisation. Currently an associate professor at the National Institute of Oriental Languages and Civilisations (INALCO) in Paris, Thi, has actively promoted contemporary Vietnamese works to France and the Francophone community. She spoke to Bach Lien about her work.

Keywords: 

Top page